what a misfortune this is for history. (In reference to Shakespeare's 'Richard III')