“Mistake is a mistake only if you make it twice.”